... این جادوگره
. باید تاوانشُ بدی
جنایتکار
معذرت می خوام ، میشه یکی بهم صلیب بده؟
کسی صلیب داره؟
. ممنونم
. مسیحا ، بدنمُ به تو پیشکش می کنم
جنگ جام مقدس
. ولی این طور احضار کردن یه کم عجیب غریبه
. یه جای کار می لنگه
... تریفاس ، شهری در کشور رومانیه
... محلی که در اون هفت سرونت با هفت سرونت دیگه مبارزه کردن تا ...
. جام مقدس آرزوشونُ برآورده کنه ...
. در نهایت ، عظیم ترین جنگ جام مقدس اتفاق افتاد
... نقش منم
!بچها ! ببینید چی میگم
بیاین به اونایی تازه دعوت شدن . خودمونُ معرفی کنیم
آخه مگه ما با هم دوست نیستیم؟
... آخه ... آخه
. آکه با هم آشنا بشیم ، بیشتر کیف میده
... خب همین دیگه
!به من میگن آتسولفو
عضوی از گروه دوازده نفره ی شوالیه های پالادین شارورومانیو
. از دسته رایدر هستم
!خوشبختم
شما چی؟
. من از دسته آرچرم
. اسمم کیرونه
!از دیدنت خوشبخت شدم کیرون
تو چطور؟
!هوی ! با توام ! تو رو خدا اسمشُ بهم بگو
هان؟
!تو رو خدا ! تو رو خدا
قبوله؟ قبوله؟
!فرانکشتاین
!خیلی خب ! فرن-چان بهتره
!گومن ! گومن
! سرپنتینیا ! چقدر زود جوش میاریا
... شما هم که
... من
! وایسا ببینم
! سیبر ! دهنتُ ببند
مگه قرار نبود درباره اسم سرونت ها ، بهم اطلاعات ندید؟
... بذارید توضیح بدم
. ما نباید درباره اسم اصلیمون بهم حرفی بزنیم
!دارنیک اوجی-ساما
!خیلی خب گوردس
. اگه این قدر دلت می خواد مسئول باشی ، اجازشُ بهت میدم
. معلومه
. همه چی بزودی شروع میشه
. بوسیله این قدرت واقعی ، سیبر قرمز رنگ رو نابود می کنیم
! من به قهرمانانمون افتخار می کنم
.بی صبرانه منتظر شنیدن موفقیت هاتونم
! منُ ولاد تِپِس صدا می کنن
به خاطر این پایداری این قلمروی سلطنتی ... و برآورده شدن آرزوهای تک تک شما
!بیاین قسم بخورید که پیروزی از انِ ماست
!من شیشیرو کایریم
. و ارباب تو هستم
!خوشبختم
! عجب جای ترسناکی منُ احضار کردی
. تو یه نکرومنسری
!درسته
. اینجا منُ یاد محل بچگیام میندازه
... ولی انتظار دیدن پسر شاه آرتورُ نداشتم
... موردرد یه زنه
! بی خیال
... اگه یه بار دیگه حرفتُ تکرار کنی ! هر چی دیدی ، از چشم خودت دیدی
فهمیدی چی گفتم؟
... باشه
... معذرت می خوام ! دیگه تکرار نمیشه
خیلی خب
! اوه ، عجب آبروریزی ای
! اصلا برام مهم نیست
یعنی این شوالیه خائن ، این قدر بی ادب و نسبت به همه چی بی توجهه؟
. آره
! 1من مثل شوالیه های اون میز گرد لعنتی نیستما
!من ، موردرد ، تنها وارث و جانشین واقعی پادشاهم
پس چرا خائن از آب در اومدی؟
... پادشاه ، حتی تا لحظه آخرم من و
! استعداد هام و نبوغمُ کشف نکرد. ..
... برای همینم ، می خواستم بهش ثابت کنم
! بهش نشون بدم که سیستم حکومتی و فرمانرواییش بدرد عمه اش می خوره
برای همینم به جنگ جام مقدس ملحق شدی تا پادشاه بشی؟
من اصلا خوشم نمیاد از قدرت جام ! مقدس استفاده کنم تا به پادشاهی برسم
می خوام امتحان کنم ببینم می تونم شمشیر شاه آرتورُ از سنگ بکشم بیرون یا نه؟
. فقط همین
فقط دلت می خواد همینُ امتحان کنی؟
! آره ولی هر جوری شده می کشمش بیرون
چه مرگته؟
! هیچی
فقط موندم می تونی یا نه؟
! خوشبختم ، موردرد
! ایول ! بزن قدش ارباب
خب حالا این دشمنمون کجاس ارباب؟
! آروم باش بابا
. اول باید بریم کلیسا
کلیسا؟
! آره ، باید به کشیش یه اعترافی بکنیم
هان؟
! با این ، همه چی تمومه
! فرانک
هوممم ! فرنکشتاین؟
... خب بابا ! معذرت می خوام که
. بدون اجازت ، اسم واقعیشُ لو دادم ...
! گومن
برسرکر؟
می خوای برسرکر صدات کنن؟
! اوهوم
... خیلی خب
... خب پس برسرکر
! گنجتُ بهم نشون بده
یعنی این قدرته دسته دیه؟
اگه می تونه از همچین قدرت خفنی استفاده کنه پس حتما از پس سرونت گروه مقابلم بر میاد
. ولی اگه با دسته واریر ( مبارز ) بجنگه ، باید از همه زورش استفاده کنه
. اون وقت عمرا زنده بمونه
برسرکر ، هیچ وقت با همه قدرتت ، از این گنجت استفاده نکن، باشه؟
. این جوری خودتُ به کشتن میدی
!بازم میگم ، هیچ وقت از همه قدرتت استفاده نکن
گرفتی چی میگم؟
. اوهوم
!بیاین یه بار دیگه بهم معرفی بشیم
. من اربابت ، فیوره فوروژ ، از گروه وای جی جی دی ملنیا هستم
!خوشبختم
... ببخشیدا
ولی این درسته که شما از تمام دوران ها ، چیزای زیادی می دونین؟
آخه زبان و دانشی که اینجا استفاده میشه . یه کمی فرق می کنه
... خب شاید برام ارتباط برقرار کردن کمی سخت باشه
! ولی راستشُ بخوای ، من فکر کردم شما سنتاروس اومدی
. خب فکر کنم برای مخفی کردن هویتم ، این بهترین کاره
... راستی ارباب
... یه سوالی ذهنمُ مشغول کرده
. بفرمایید
... این جنگ جام مقدس بین افراد سلطنتی و
. گروه وای جی جی دی ملنیا و انجمن جادوگریه...
. ولی وقتی جنگ تموم بشه ، ارباب های باقی مونده هم درگیر جنگ میشن
. به عبارتی ، احتمالش هست که شما با برادرتون کالس هم مبارزه کنین
ارباب ، یعنی اون قدری قوی هستین که همچین رنج بزرگی رو تحمل کنین؟
. نگران نباش ، من از کالس قویترم
. خودم از پسش بر میام
هوی ، راضی شدی؟
! نه ، هنوز نه
... هنوز مونده
. احساستُ درک می کنم
. اگه از همه قدرتم استفاده کنم ، ممکنه اوضاع ناجور شه
کجا میری؟
... راستش اول می خوام یه سر برم شهر
! بای بای سنپای
! عمرا بذارم از دستم در بری
! آخه تو عروسکه منی
! بیا اینجا سیبر
... ببین چی میگم ! وقتی وارد میدان جنگ شدی
. دیگه به هیچی فکر نکن
فهمیدی؟
! تو فقط یه سرونتی ! ابزار دستمی
! امیدوارم این حرفم یادت بمونه
! معلومه
.خب بگو ببینم چی می خوای بگی
... آرزوم
! درسته
. خب تو هم یه آرزویی داشتی که به این جنگ دعوت شدی
غیر از اینکه جام مقدسُ به شما تقدیم کنم . آرزوی دیگه ای ندارم
. هوی ، نمی خواد دروغ بگی
چطور ممکنه آرزویی نداشته باشی؟
... خب یه آرزویی دارم ولی
. می خوام با دستای خودم بدستش بیارم
! این قدر مسخره بازی در نیار
... زیگفرید
فکر کردی نمی دونم موقع مرگت از چه چیزایی پشیمون بودی؟
. از چیزی پشیمون نیستم
. من خیلی عادی مردم و مرگمم قبول کردم
. چیزی برای پشیمونی وجود نداره
! مزخرفه
پس نمی خوای بگی چه آرزویی داری ، هان؟
! بسه دیگه ! گورتُ گم کن
این جنگ ، با جنگ قبلی چه فرقی داره؟
خب بگمونم آدم خام و بی تجربه ای مثل . من از این چیزا سر در نیاره
استعداد انسان ها خب ولی من به جنگ راه انداختن اعتقادی ندارم
. ولی خب این دفعه فرق می کنه ...
کیرون ، قوی ترین انسان مقدس و ماهرترین استاد قهرمانان یونان باستان
استولفو ، عضوی از گروه دوازده نفره شوالیه ها که راه درازی رو تا اینجا اومده پالادین شورورومانیا
. اویکبرون ، خالق هنر گولم
دکتر ویکتور فرانکشتاین ، هیولایی دیوانه که بوسیله دانشمند نابغه بوجود اومد
... فنفِر ، قاتل اژدهای شرور
زیگفرید ، قهرمان معروف اژدها کش که در همه جا شهرت زیادی داره
. و در آخر حاکم و پادشاه این سرزمین ، ولاد سوم
. پس تا وقتی اونا طرف منن ، نباید نگرانی به دلم راه بدم
. تازه دیگه لازم نیست که این اسم کثیفُ تحمل کنم
... ولی خب باید آینده نگر باشیم
برای اینکه حساب فرقه قرمز رنگ رو برسیم . باید از همه قدرتمون استفاده کنیم
. به خاطر این چیزا باید قدرشناس باشیم
اون اساسین چطور؟
. اسم واقعیش جک قاتله
. قاتلی سریالی که صد سال پیش شوک بزرگی به کشور انگلستان وارد کرد
. اون و اربابش بزودی از راه میرسن
! اوکا-سان ، من هنوز گشنمه
! منم همین طور
کافی نبود ، نه؟
! اوهوم
. بیا یه کم دیگه غذا بدزدیم
. باشه
سنسی ! قراره از کدوم همونکلوس استفاده کنیم؟
من اینجا یه کاری دارم ولی تو منُ صدا کردی؟
! خوشبختم
. من ناظر و نگهبان این جنگ جام مقدسم
. بهم میگن شیرو کوتومینه
. منم شیشیگو کایریم
فقط واسه اینکه خودتُ معرفی کنی ، منُ کشوندی اینجا؟
. خب آره بسه دیگه
سرونتت چیه؟
! هوی
. یه جورایی حس بدی دارم
. بذارین منم اینجا باشم ارباب
. باشه منم همین طورم
. من اساسین فرقه قرمزم ، اسم واقعیم سمیرامیسه
. خوشبختم شیشیگو یا حالا هر چی
. خب پس بیا اطلاعاتمونُ با هم رد و بدل کنیم
. انگار فرقه سیاه ، همه سرونت ها رو دور خودش جمع کرده
. تازه اونا یه سرونت از دسته لنسر دارن به نام ولاد سوم
. اون اوضاع رو بدتر می کنه
. همون جور که انتظار داشتم ، این جوری صداش می کنن
قدرت این سرونت ، تحت تاثیر محلیه که از اونجا میاد
. مخصوصا در رومانی که به جای خون آشام بهش قهرمان میگن
پس سرونت های ما چی؟
. یه سرونت خیلی قدرتمند که داریم
. حداقل اگه از دیدگاه اونا بهش نگاه کنیم
! خودشه
. غیر از این ، می خواستم مطمئن بشم که حاکم هم سرونتشُ احضار کرده
سرونت شماره پونزده؟
. رولر ( حاکم ) دسته ای که روی جنگ جام مقدس نظارت و کنترل داره
. پس خیلی طبیعیه که در جنگ احضار بشه
. راستش دوست ندارم این قدر جلب توجه کنم
. خب پس بیا ارباب بعدی رو ببینیم
. لازم نیست که ببینمشون
!اوه
. مطابق برنامه ، هر کاری لازمه انجام میدیم
. تازه ما سیبرُ هم داریم که حاضره همه جوره بجنگه
یعنی نمی خوای کارُ تقسیم کنی؟
. خب ، این جوری بهتره
. دشمن هامون دور هم جمع و با هم متحد شدن
. اگه مطابق میل خودت پیش بری ، همه رو به دردسر میندازی
خب یعنی بازم نمی خوای همکاری کنی؟
. نه نمی خوام
. شرمنده پدر
عمرا حرفمونُ گوش کنه ، مگه نه؟
. خودتُ ناراحت نکن
... اگه اساسین مدل جادویی به خودش بگیره و خودشُ آماده حمله کنه
. اون وقته که نمی تونم همین جوری بی خیالش بشم...
! خوبه
! ارباب
چرا مجبوری باهاشون کار کنی؟
یعنی تو هم خوشت نیومد؟
. خب یه کمی معذبم
. واون زنه که اسمش سمیرامیس بود ، بوی مامانمُ می داد
. به عبارتی ، قطعا نمیشه بهش اعتماد کرد
. خب پس تصمیم درستی گرفتم
. به حدس و گمانم ، اعتماد دارم
خب خدا رو شکر
. خیالم جمع شد که اربابم آدمی نیست که الکی گول بخوره
! البته یه کم ازت تعریف کردما
... یه کوچولو
. خب باشه دستت درد نکنه
. پس میریم تریفاس
. هوووم ، قبلش ازت یه خواهشی دارم
خواهش؟
. انگار اون خیلی محتاطه
! الکی گردن من نندازیا
. تازه اسم واقعیه سیبرُ هم نفهمیدیم
. فعلا نمی دونیم چطوری از پس گنج مخفیش بر بیایم
میگی چطور؟
. من که میگم باید فورا از شرشون خلاص شیم
. تازه حتما به یه دلیلی وارد جنگ شدن
به عبارتی متحد ما میشن ، مگه نه؟
. ولی باید زودتر مراسمُ شروع کنیم
... خب بالاخره این تشریفات و مراسم یه روزی تموم میشه
باشه خب عیبی نداره
!اسب ! برام اسب بیار
. اگه بهم اسب بدی ، منم بهت کار میدم
. مثل همیشه حرفات گنگ و نامفهومه کستر
!اوه ، ملکه آشوری
. این قدر حرفای غم انگیز نزن
. برای شکسپیری مثل من ، کار هنری تمومه زندگیمه
خب حالا چی شده؟
راستش اسپارتان مَن وقتی داشته به مقر دشمن می رفته ،
چی؟
. بهت گفته بودم که برسرکر ، به قلعه فرقه سیاه نفوذ می کنه
. بعدش این اتفاق میفته که مثل رسیدن دو معشوق به آغوش همدیگه ست
. نتیجه اخلاقی اینه که گروه قهرمانا خیلی دردسر سازن
پس چرا برسرک وحشی میشه؟
!لعنتی
... آخه چرا
. ایول ! خیلی خوب و راحته
. ببخشیدا ارباب
. خواهش می کنم
. لازم بود
... ولی خب وقتی به خاک دشمن حمله کنیم
... ولی هیشکی
بی خیال
این شهر زیر نظر گروه وای جی جی دی ملنیاس
یعنی چی؟
گرفتی قضیه رو؟
اوه که این طور؟
خب ما که از شما استفاده نمی کنیم ولی انگار خودتون دوست دارین طعمه باشینا
معلوم شد به عنوان ارباب خیلی کله خریا
ازت خوشم اومد
حواست به گولم ها باشه منم میرم تو کار همونکلوسا
باشه
قدرت واقعیتُ نشونم بده سیبر
!آماده ای ارباب
بگیر که اومد
! تمومه
! انگار تو هم بدک نیستیا ارباب
ولی ما با همدیگه همچین صحنه ای خلق کردیم
مهم اینه که سرونت های فرقه سیاه هنوز سر و کلشون پیدا نشده ، ها؟
!عجب بزدلی
. خب واسه امروز بسه
چیزی که می خواستمُ پیدا کردم
... خب از این حرفا بگذریم
هوی ، نظرت در مورد جنگیدنم چی بود؟
عالیه
فکر می کنم سرونت خوبی هستی
معلومه
من تنها شوالیه ام که از پدرم پیشی می گیره
ولی حتما لازمه شمشیرتُ در بیاری و دشمنُ به خاک و خون بکشی؟
!خنگول
هدفمون از همه چی مهمتره
با این یکی موافقم
اون خیلی قویه
با اینکه اون سیبر دیگه رو تحت نظر داشتیم ولی این خیلی قویه
می تونی برنده بشی؟
کاری نداره
منتظرتون بودم
از اربابم یه سری اسناد دریافت کردم
پس شما نقش ناظر جنگ رو به عهده داری؟
بله
الان حاکم ( رولر ) توی راه شهر تریفاسه
واسه همه مون فقط یه مزاحم به حساب میاد
فورا کارشُ تموم کن
مفهومه
حضور سینت ها
Forums.animworld.net
Translators : Missa & Sabzchidori